辐射4BNK简体中文汉化包 v1.8

辐射4BNK简体中文汉化包，这是一款辐射4简体中文汉化包。文本提取自STEAM繁体中文，本汉化从11月11日开始就开始进行修正润色，内部版本已经更新了18次，在BNK组内人员的帮助下共同制作。本组人员在花了大量的游戏时间进行游戏时，也对错误的内容进行记录，并花了超过1个月的时间对翻译文本进行修正及润色。目前初版的字体选用方正准圆+英文原始字体，终端机显示正确、相似度显示完整。支持英文版或者是繁体中文版直接覆盖解压缩使用，支持正版

更新日志

v1.8.0

对话1200+ 书信 400+ 去繁 30+ 物品 15+ 名词 5+ 地名 1+ 并且完整化了所有在终端机中出现的缩写名称(改为完整名称)，原文字库优化。修复可选中"完整对话NMM安装包"无法安装的错误。

v1.7.0

对话 230+ 书信 240+ 物品 7+ 名词 3+ NPC1+ 默认字体升级，现在支持原版繁体中文的文字字库。性能依旧优秀。

v1.6.1

修复几个小错误

v1.6

· 对话10+

· 名词5+

· 物品5+

· NPC名称 2+

· 完整对话

请在网盘的可选中下载。然后使用NMM安装。

确保有在Fallout4Custom.ini添加

[Archive]

bInvalidateOlderFiles=1

sResourceDataDirsFinal=

v1.5

注意：

·此版本汉化补丁，只适用于1月16日的英文最新测试版1.3.45，繁中版的玩家请继续用1.4，在等繁中更新后我会在发布新的汉化补丁。

·切请勿使用可选内的字体。可选的字体皆为“繁中版”的傻瓜包。如果你会解包换字体的话请自行操作。否则请下载 可选内明显标记“1.3.45版”的字体包。

·如果你想使用1.3.45版请在STEAM里面右键游戏 >点属性>点测试选项> 选择 bete - 1.3bete update

v1.4

繁异字修正 15+

对话修正 400+

名词修正 5+

物品润色 6+

地名润色 2+

任务显示修正 1+

·修复不正确显示目标物品的名称

v1.3

·物品名称修正 2+

·对话润色 10+

·属性描述 3+

v1.2

·珍稀武器润色 6+

·对话润色 100+

·对话简单选项润色 50+

·NPC名称修正 15+

·杂物名称修正 10+

V1.1

名词修改、对话润色。

新的启动器，完善更新所有游戏贴图，增加类似于滚5的ANK中文包，多种中文可选的完美字体。持续修复错误。

使用方法

1、直接将压缩包解压缩到目录覆盖即可。

2、为了保证贴图正确显示请到以下位置做修改。

我的文档My GamesFallout4

（1）

Fallout4Custom.ini 内添加并保存关闭

[archive]

bInvalidateOlderFiles=1

sResourceDataDirsFinal=（这一段就是空的）

（2）

Fallout4Prefs.ini 内添加并保存关闭

[Launcher]

bEnableFileSelection=1

建议先删除你的INI配置文件，重新打开启动器以后再添加这些

注意事项

繁体遗留：

如果你的存档之前为繁体中文，那么你可能会出现游戏中很多物品还是繁体中文，因为可以改造的物品会保留之前的物品名称，但是如果你改造了武器以后名字就会变成中文。但部分任务给的特殊武器例如“公义权威”还是会保持繁体的，以及野外一些在你使用了这个补丁之前的怪物死亡后的装备名称也会保留繁体。但是没关系你也可以继续玩的。一段时间之后新刷出的怪物就都会是简体中文了。但是最简单的版本还是直接开新存档。

已知问题：

卸载MOD后恢复繁体版或者英文版会出现很多装备名称口口口因为字库没有这些字，并且装备保存了之前汉化补丁的内容。

游戏截图